Муниципальное бюджетное учреждение культуры
"Библиотечная система Коношского района"

Коношская центральная районная библиотека
им. Иосифа Бродского

Фестиваль песен на стихи Иосифа Бродского «В деревне, затерявшейся в лесах…»

(Звучит запись песни на стихи Иосифа Бродского)

Вед. 1: Добрый день, гости и участники открытого районного фестиваля песен на стихи Иосифа Бродского «В деревне, затерявшейся в лесах!». Доброй традицией стала встреча любителей творчества непревзойдённого Иосифа Бродского в День его памяти в майской деревне Норинской! Сегодня, 24 мая, поэтическому гению исполнилось бы 76 лет.

Вед. 2: «Дорогой Иосиф Александрович, здравствуйте! По большому счёту, без разницы, когда было написать вам это письмецо. Сейчас или двадцать лет тому назад. Ни тогда, ни сейчас вы всё одно бы не ответили. И тогда, и сейчас вы, простите уж за банальное, живее всех живых. Да и не только для меня. Еду поездом из Коноши. Интересно, помните ли вы её такой, какой знали в шестидесятых? А Норинскую вашу? «Как славно вечером в избе, запутавшись в своей судьбе, отбросить мысли о себе и, притворясь, что спишь, забыть о мире сволочном и слушать в сумраке ночном, как в позвоночнике печном, разбушевалась мышь…». С днём рождения, Вас! И до свидания».

Наталья Кологреева, журналистка, город Архангельск.

Письмо опубликовано Натальей Кологреевой после посещения ею Третьего литературного фестиваля имени Иосифа Бродского.

Вед. 1: Как приятно сознавать, что мы с вами имеем уникальную возможность пройтись по улице, по которой ходил городской пижонистый Бродский, зайти в дома, в которых он бывал, проникнуться необыкновенной атмосферой «деревни, затерявшейся в лесах». Маленькая деревушка Норинская для опального поэта стала тихой гаванью, где можно было свободно творить.

Чтец: Здесь на холмах, среди пустых небес,
Среди дорог, ведущих только в лес,

Жизнь отступает от самой себя

И смотрит с изумлением на формы,

Шумящие вокруг. И корни

Вцепляются в сапог, сопя,

И гаснут все огни в селе.

И вот бреду я по ничьей земле

И у Небытия прошу аренду.

И ветер рвёт из рук моих тепло,

И плещет надо мной водой дупло,

И скручивает грязь тропинки ленту.

Вед. 2:  Иосиф Бродский родился через полгода после безвестной гибели Мандельштама и, сам названный Иосифом, понёс его имя, словно бы держа в уме, что оно значит «умножающий». Он сочинял много, обожал стихи, чужие и собственные. Он желал их декламировать везде, всегда и всем. Вылетавшие из его уст слова начинали петь, как задетые струны.

Вед. 1: Бродский всегда любил, чтобы на его днях рождениях было много гостей, а на праздничном столе были селёдка с картошкой, студень, русская водочка. Будучи уже в эмиграции в Нью-Йорке поэт часто посещал ресторан «Русский самовар». Выпив две-три рюмки, Бродский брал микрофон, облокачивался на рояль и пел. Вокруг немедленно собирался народ. Ещё со времён юности у него осталась любовь к пению. Молодым он обожал американские песни и мастерски — хрипло и басовито — изображал Луи Армстронга. А в Штатах репертуар нобелевского лауреата состоял из отечественных песен: «Очи чёрные», «Мои костёр». «Что стоишь, качаясь» и других.

Моя свеча, бросая тусклый свет,
В твой новый мир осветит бездорожье.

А тень моя, перекрывая след,

Там, за спиной, уходит в царство Божье.

И где б ни лёг твой путь:

В лесах, меж туч –

Везде живой огонь тебя окликнет.

Чем дальше ты уйдёшь — тем дальше луч,

Тем дальше луч и тень твоя проникнет!

Пусть далека, пусть даже не видна,

Пусть изменив — назло стихам-приметам,-

Но будешь ты всегда озарена,

Пусть слабым, но неповторимым светом.
Пусть гаснет пламя! Пусть смертельный сон

Огонь предпочитает запустенью.

Но новый мир твой будет потрясён

Лицом во тьме и лучезарной тенью.

Вед. 1: А нас озарят сегодня не только стихи замечательного поэта Иосифа Бродского, но и  песни на его слова. Звучит песня «Неужели не я».

Вед. 2: Бродский влюблялся, его любили. Но ни одна женщина не оставила такой глубокий след, только она — «стройная, бледная, с зелёными глазами, с голубыми прожилками на висках. С вялой мимикой и тихим голосом» — Марина Басманова. Долгие годы Иосиф мучительно любил её, она стала его наваждением и источником вдохновения. Ей посвящено несколько десятков чудных стихотворений. Многие из них написаны именно здесь, в деревне. Его прекрасная муза навещала поэта в ссылке. Именно здесь остались лучшие дни их любви.

Я, кажется, пою одной тебе,
Скорее тут нужда, чем скопидомство,

Хотя сейчас и ты к моей судьбе

Не меньше глуховата, чем потомство…

Звучит песня «Колечко» на слова Иосифа Бродского в живом исполнении.

Снился мне холод и снился мне жар;
Снился квадрат мне и снился шар,

Щебет синицы и шелест трав.

И снилось мне часто, что я неправ.

Снился мне мрак и на волнах блик.

Собственный часто мне снился лик.

Снилось мне также, что лошадь ржёт.

Но смерть — это зеркало, что не лжёт.

Когда я умру, а сказать точней:

Когда я проснусь, и когда скучней

На первых порах мне придётся там,

Должно быть, виденья, вам воздам.

А
впрочем, доже такая речь –
Признак того, что хочу сберечь

Тени; того, что ещё люблю —

Признак того, что я крепко сплю.

А мы будем стремиться к тому, чтобы сберечь прекрасные стихи великолепного Иосифа Бродского, читая их, исполняя песни на его слова.

Звучит песня «Далеко, как никогда»

Вед.1: Рождество — ещё одна тематика творчества поэта. Им написано 23 стихотворения, посвящённые Рождеству. Рождественский цикл вырастал постепенно в течение всей жизни поэта: каждый год поэт писал по одному стихотворению. Цикл рассказывает о самом поэте, вехах его становления, настроениях и мыслях.

Плывёт в глазах холодный вечер, дрожат снежинки но вагоне,
Морозный ветер, бледный ветер обтянет красные ладони,
И льётся мёд огней вечерних, и пахнет сладкою халвою,
Ночной пирог несёт сочельник над головою.

Твой Новый год по тёмно-синей волне средь шума городского
Плывёт в тоске необъяснимой, как будто жизнь начнётся снова,
Как будто будут свет и слово, удачный день и вдоволь хлеба,
Как будто жизнь качнётся вправо, качнувшись влево.

Звучит песня  «Рождество» в живом исполнении.

Чтец: Живи, живи, мы встретимся на днях.
Живи в послевоенных городах,
Играй в столовых, вечером — в садах,
Играй, играй провинциальный вальс,
И мальчикам подмигивай — для нас.
Твой день пройдёт, мелькнёт, как лёгкий тур,
Среди смычков, огней, клавиатур,
Провинциальный клён прошелестит,
И женщина знакомая простит,
И Бог простит бездумный краткий век
Военных и заслуженных калек,
И ты уйдёшь. Не задолжав за хлеб.
Но искус у окно преодолев.

Вед. 2: Эти слова посвящаются скрипачу, одному из персонажей из известной поэмы Бродского «Шествие». Звучит песня «Скрипач» в живом исполнении.

Вед. 1: Давно пора благодарить судьбу
За зрелища, даруемые нам
Не по часам, а иногда по дням,
А иногда — кок мне — на месяца.
И вот теперь пишу слова конца,
Стучит машинка. Смолкший телефон
И я — мы слышим колокольный звон
На площади моей. Звонит собор.
Из коридора долетает спор,
И я слова последние пишу.
Ни у кого прощенья не прошу
За все дурноты. Головы склоня,
Молчат герои. Хватит и с меня.

Этими строчками поэт заканчивает свою поэму «Шествие». А мы тоже благодарим судьбу, что имеем возможность приобщиться к замечательному творчеству Иосифа Бродского, который внёс в русскую поэзию новую поэтическую интонацию, которую не спутаешь ни с какой другой. На стихи поэта написано уже немало песен. Сегодня наш фестиваль проходит впервые. Надеемся, что он станет доброй традицией, где звучат и стихи, и песни на стихи Иосифа Бродского, где соберётся больше исполнителей, поклонников поэта. Большое спасибо всем, кто принял участие в Дне памяти Иосифа Бродского. До новых встреч!

Чтец: Затем, что пустым разговорцем
Развеять тоску и беду,

Я странную жизнь стихотворца

Прекрасно на свете веду.

Затем, чтоб за криком прощальным

Лицо возникало в окне,

Чтоб думать с улыбкой печальной,

Что выпадет, может быть, мне.

Как в самом начале земного

Движенья –  с мечтой о творце

Такое же честное слово

Поставить в недальнем конце.

Звучит запись песни на стихи Бродского.